Май 2024

Лавҳаи идоракунӣ барои маъюбони дорои нуқсони босира

Лавҳаи идоракунӣ
Намуди зоҳирии сомонаро ба эҳтиёҷоти шахсии худ мутобиқ намоед.

«Барномаи давлатии «Муҳити дастрас» барои солҳои 2021-2025»
Тавсияҳои W3C (The World Wide Web Consortium)

Андозаи маводи сомона
Хурдтар Decrease text size
Калонтар Increase text size
Муқаррар Reset text size
Ин имкон саҳифаи сомонаро ба реҷаи намоиш бо рӯшании баланд фаъол мекунад
Ин имкон маводи саҳифаи сомонаро ба реҷаи намоиши матни сафед дар заминаи сиёҳ фаъол мекунад
Ин имкон ба одамоне, ки ҳангоми тамошо кардани маводи сомона бо ҳаракатҳои босуръати экран мушкилӣ мекашанд, метавонад кумак расонад
Ин имкон ҳарфҳои матни мутобиқро барои одамон бо бемории хонишпарешонӣ (дислексия) фаъол мекунад (ин имкон дар реҷаи озмоишӣ қарор дорад ва метавонад муваққатан баъзеи ҳарфҳои махсусро ба таври дуруст нишон надиҳад)

Вохӯриҳои судманд ҷиҳати рушд ва рақобатпазир намудани соҳаи авиатсияи граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Ҷум, 17/05/2024 - 15:39

     Санаҳои  15-16 майи соли 2024 вохӯрии Директори минтақавии Аврупо ва Атлантикаи-Шимолии ИКАО Николас Ралло бо муовини Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Усмонзода Усмоналӣ, роҳбарият ва кормандони Агентии авиатсияи гражданӣ, инчунин, роҳбарияти корхонаҳои авиатсионии КВД “Тоҷикаэронавигатсия”, ҶСК “Фурудгоҳи байналмилалии Душанбе”, ҶСК “Тоҷик Эйр” ва ҶДММ “Ширкати ҳавопаймоии Сомон Эйр” баргузор гардид, ки дар он масъалаҳо ва мушкилиҳои ҷойдоштаи соҳаи авиатсияи гражданӣ мавриди муҳокима қарор дода шуданд.

Тоҷикӣ

Благоприятные встречи для развития и конкурентоспособности отрасли гражданской авиации Республики Таджикистан

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Ҷум, 17/05/2024 - 15:39

     15-16 мая 2024 года состоялась встреча Регионального директора Европейского и Северо - Атлантического бюро  ИКАО  Николаса Ралло с заместителем Премьер-министра Республики Таджикистан уважаемым Усмонзода Усмонали, руководством и сотрудниками Агентство гражданский авиации и руководством авиационных предприятий ГУП “Таджикаэронавигация”, ОАО «Международный аэропорт Душанбе», ОАО «Таджик Эйр» и ООО «Авиакомпания Сомон Эйр», где обсуждались вопросы и проблемы в сфере гражданской авиации.

Русӣ

Favorable meetings for the development and competitiveness of the civil aviation industry of the Republic of Tajikistan

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Ҷум, 17/05/2024 - 15:39

     On May 15-16, 2024, a meeting was held between the the Regional Director European and North - Atlantic Office ICAO, Nicolas Rallo with the Deputy Prime Minister of the Republic of Tajikistan honorable Usmonzoda Usmonali, the management and employees of the Civil Aviation Agency and the managing staff of aviation enterprises SUE “Tajikairnavigation”, OJSC “Dushanbe International Airport”, OJSC “Tajik” Air" and “Air company Somon Air” LLC, where issues and problems in the field of civil aviation were discussed.

Англисӣ

«ХОҲӢ, КИ ОЗОД БОШӢ, ПОБАНДИ ҚОНУН БОШ»

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Ҷум, 17/05/2024 - 17:00

     Дар соли таҷлили 30 солагии қабули Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ Пешвои миллат Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон эълон гардидани соли 2024 “Соли маърифати ҳуқуқӣ” амри зарурӣ ва саривақтӣ буда, ҷиҳати болоравии сатҳи маърифати ҳуқуқии ҷомеа нақши муассир хоҳад гузошт, зеро сатҳи баланди маърифати ҳуқуқии шаҳрвандон ба бунёди давлати соҳибихтиёр, демократӣ, ҳуқуқбунёд, дунявӣ, иҷтимоӣ ва ягона мусоидат менамояд. Мехостам аз суханони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон, ки дар паёми навбатиашон иброз доштанд, ёдовар шавам: “Дар раванди бунёди ҷомеаи пешрафта ва адолатпарвар масъалаи ташаккули маърифати ҳуқуқии шаҳрвандон нақши калидӣ дорад”.
Дар Консепсияи сиёсати ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои солҳои 2018-2028 омадааст: “ Баланд бардоштани сатҳи маърифат ва шуури ҳуқуқии аҳолӣ, таълим ва тарбияи ҳуқуқии шаҳрвандон яке аз самтҳои муҳими сиёсати ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон маҳсуб мешавад”.
     Ҳар яки моро зарур аст, ки дар доираи дастуру супоришҳои Асосузори сулҳу ваҳдати миллӣ-Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ба Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва эълон гардидани соли 2024 ”Соли маърифати ҳуқуқӣ” ва ҳамзамон, мулоқоти Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон бо фаъолон, намояндагони ҷомеа ва ходимони дини мамлакат, ки санаи 9 марти соли равон иброз доштанд, кору фаъолияти хешро самаранок ба роҳ монем. Айни замон инсоният ба тағйиру таҳаввули рӯзафзун рӯ ба рӯ шуда, зери таъсири падидаи бошитоби ҷаҳонишавӣ қарор гирифтааст. Чунин равандҳо ба кишвари соҳибистиқлоли мо низ бетаъсир буда наметавонад. Бо таваҷҷӯҳ ба вазъи ногувор ва пешгӯинашавандаи ҷаҳон ҳар яки моро мебояд,  ба омӯзиш, парвариш ва таълиму тарбияи насли нав диққати ҷиддӣ дода, бо рӯ овардан ба донишу ҷаҳонбинӣ дар ташаккули ҷомеа ва таҳкиму устувории пояҳои давлатдории миллӣ саҳми худро гузорем.
     Имрӯз ҳар як шаҳрванди мамлакат бояд ҳифз ва ҳимояи манфиатҳои миллӣ, давлатӣ ва дастовардҳои даврони соҳибистиқлолиро вазифаи ҷонии хеш донад.
Риояи қонунҳои миллии мамлакат “Дар бораи танзими анъана ва ҷашну маросим дар Ҷумҳурии Тоҷикистон” ва “Дар бораи масъулияти падару модар дар таълиму тарбияи фарзанд” ва дигар талаботи қонунгузории кишвар, ки барои танзим ва таъмини зиндагии шоистаи мардум нигаронида шудаанд, вазифаи ҷонии ҳар як шаҳрванди кишвар мебошад.
     Месазад, ки дар партави иқдомҳои дурбинонаи Пешвои муаззами миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ҳамаи мо баҳри боло бурдани сатҳи маърифати ҳуқуқии шаҳрвандон саҳми худро гузорем. Аз ин рӯ, Агентии авиатсияи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон кушиш менамояд, ки дар ҳамкорӣ бо корхонаҳои авиатсионии кишвар ва иштироки васеи олимону мутахассисони беҳтарини ҷумҳурӣ, инчунин, табақаҳои мухталифи ҷомеа чорабиниҳои ташвиқотию тарғиботиро бештар ба роҳ монад, зеро баланд гардидани маърифати ҳуқуқии аҳолии кишвар барои пешгирии қонунвайронкуниҳо, таъмини волоияти қонун, риояи конститутсия ва қонунгузории амалкунандаи мамлакат, инчунин, эътирофу эҳтиром, риоя ва ҳифзи ҳуқуқу озодиҳои инсон ва шаҳрванд мусоидат менамояд.

Директори Агентии авиатсияи граждании
назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
Назарзода Ҳабибулло Темур

 

Тоҷикӣ

Regulations About the Civil Aviation Agency under the Government of the Republic of Tajikistan

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 2._english_polozhenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.docx
PDF icon 2._english_polozhenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.pdf
Англисӣ

Низомномаи Агентии авиатсияи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 2._nizomnomai_agentii_aviatsiyai_grazhdanii_nazdi_khukumati_chumkhurii_tochikiston.docx
PDF icon 2._nizomnomai_agentii_aviatsiyai_grazhdanii_nazdi_khukumati_chumkhurii_tochikiston.pdf
Тоҷикӣ

Положение об Агентстве гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 2._polozhenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.docx
PDF icon 2._polozhenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.pdf
Русӣ

Resolution About the Civil Aviation Agency under the Government of the Republic of Tajikistan

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 1._english_resolution_about_the_civil_aviation_agency_under_the_government_of_the_republic_of_tajikistan.docx
PDF icon 1._english_resolution_about_the_civil_aviation_agency_under_the_government_of_the_republic_of_tajikistan.pdf
Англисӣ

Постановление Об Агентстве гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 1._postanovlenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.docx
PDF icon 1._postanovlenie_ob_agentstve_grazhdanskoy_aviacii_pri_pravitelstve_respubliki_tadzhikistan.pdf
Русӣ

Қарор Дар бораи Агентии авиатсияи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Чшб, 22/05/2024 - 13:55
Замима: 
Файл 1._karor_dar_borai_agentii_aviatsiyai_grazhdanii_nazdi_khukumati_chumkhurii_tochikiston.docx
PDF icon 1._karor_dar_borai_agentii_aviatsiyai_grazhdanii_nazdi_khukumati_chumkhurii_tochikiston.pdf
Тоҷикӣ

Поздравительное послание Президента Республики Таджикистан, Лидера нации уважаемого Эмомали Рахмона по случаю Дня молодёжи Таджикистана

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 09:30

Наделенные чувством гордости и патриотизма, счастливые юноши и девушки нашей страны!

Искренне поздравляю всех вас, являющихся надеждой и опорой государства и народа Таджикистана в будущем, с Днем молодёжи, который каждый год отмечается в нашей стране как праздник поколения, за которым будущее.

Манбаъ: 
http://president.tj/ru/node/33449

Паёми шодбошии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ба муносибати Рӯзи ҷавонони Тоҷикистон

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 09:30

Ҷавонони сарбаланду саодатманди кишвар!

Ҳамаи шуморо, ки умеду ояндаи давлат ва халқи Тоҷикистон мебошед, ба ифтихори Рӯзи ҷавонон, ки ҳар сол дар кишварамон ҳамчун ҷашни наслҳои ояндасоз таҷлил мегардад, самимона табрик менамоям.

Дар замони муосир танҳо кишварҳое ба дастовардҳои бузурги иқтисодиву иҷтимоӣ ва рушди устувори илмиву фарҳангии ҷомеа муваффақ мегарданд, ки ба масъалаи ҷавонон таваҷҷуҳи зарурӣ дода, имкониятҳои фаровони зеҳнӣ ва ҷисмонии онҳоро ба самти дурусту созанда сафарбар намоянд.

Манбаъ: 
http://president.tj/node/33448

СОСТОЯЛСЯ ПЕРВЫЙ РЕЙС ДУШАНБЕ-ТБИЛИСИ

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 16:55

Авиакомпания «Сомон Эйр» и компания «FLY.TJ» открыли прямой авиарейс из Душанбе в столицу Грузии – город Тбилиси. С запуском этого рейса у граждан обоих государств появится возможность открыть для себя ещё одну прекрасную страну, познакомиться с историей, культурой и традициями друг друга.

Первый рейс из Душанбе в Тбилиси состоялся 22 мая. Полёты будут выполняться раз в неделю, по средам. Время вылета из Душанбе – 09:00. Время вылета из Тбилиси – 12:40 по местному времени. Все рейсы будут осуществляться на самолётах Боинг 737-800 и Боинг 737-900.

Русӣ

THE FIRST DUSHANBE – TBILISI FLIGHT TOOK PLACE

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 16:55

Somon Air and FLY.TJ opened a direct flight from Dushanbe to the capital of Georgia, Tbilisi. With the launch of this flight, citizens of both countries will have the opportunity to discover another beautiful country, get to know each other’s history, culture and traditions.

The first flight from Dushanbe to Tbilisi took place on May, 22. Flights will be operated once a week, on Wednesdays. Departure time from Dushanbe is 09:00. Departure time from Tbilisi is 12:40 local time. All flights will be operated on Boeing 737-800 and Boeing 737-900 aircraft.

Англисӣ

АВВАЛИН ПАРВОЗ ДАР ХАТСАЙРИ ДУШАНБЕ-ТБИЛИСӢ ИҶРО ШУД

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 16:55

Ширкати ҳавопаймоии «Сомон Эйр» дар ҳамбастагӣ бо ширкати FLY.TJ хатсайри мустақими Душанбе – Тбилисиро роҳандозӣ намуд. Бо ифтитоҳи ин хатсайр шаҳрвандони ҳарду кишвар имкон пайдо мекунанд, ки барои худ боз як кишвари зебову ҳамешасабзро кушода бо таърих, фарҳанг ва анъанаҳои ҳамдигар ошно шаванд.

Тоҷикӣ

«Тоҷикистон, ба пеш!» || «Таджикистан, вперед!»

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 23/05/2024 - 20:06

Манбаъ: НИАТ «ХОВАР»

Манбаъ: 
НИАТ «ХОВАР»

Вохӯрии котиби генералии Котиботи доимии комиссияи байниҳукуматии долони нақлиётии Аврупо – Қафқоз – Осиё (ТРАСЕКА) бо роҳбарияти Агентии авиатсияи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 30/05/2024 - 13:20

     Санаи  30-юми майи  соли 2024 вохӯрии котиби генералии Котиботи доимии комиссияи байниҳукуматии долони нақлиётии Аврупо – Қафқоз – Осиё (ТРАСЕКА) Асет Асавбаев бо директори Агентии авитсияи граждании назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Назарзода Ҳабибулло доир гардид, ки дар он якчанд масъалаҳо барои рушди соҳаи авиатсияи гражданӣ мавриди баррасӣ  қарор дода шуданд.

Тоҷикӣ

Встреча генерального секретаря постоянного Секретариата межправительственной комиссии транспортного коридора Европа – Кавказ – Азия (ТРАСЕКА) с руководством Агентства гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 30/05/2024 - 13:20

     30 мая 2024 года состоялась встреча генерального секретаря постоянного Секретариата межправительственной комиссии транспортного коридора Европа – Кавказ – Азия (ТРАСЕКА) Асета Асавбаева с директором Агентства гражданской авиации при Правительстве Республики Таджикистан Назарзода Хабибулло, в ходе которой был обсужден ряд вопросов развития отрасли гражданской авиации.

Русӣ

Meeting of the Secretary General of the permanent secretariat of the intergovernmental commission for the transport corridor Europe – Caucasus – Asia (TRACECA) with the Heads of the Civil Aviation Agency under the Government of the Republic of Tajikistan

Ношир: WWW.CAA.TJ Санаи интишор: Пшб, 30/05/2024 - 13:20

     On May 30, 2024, a meeting was held between the Secretary General of the permanent secretariat of the intergovernmental commission for the transport corridor Europe – the Caucasus – Asia (TRACECA), Aset Asavbaev and the Director of the Civil Aviation Agency under the Government of the Republic of Tajikistan, Nazarzoda Habibullo, during which a number of issues regarding the development of the civil aviation industry were discussed.

Англисӣ

Саҳифаҳо